Ongelukken gebeuren bijna altijd onverwacht. Als bedrijfshulpverlener kun je de situatie in één oogopslag zien en indien nodig eerste hulp bieden. Je moet de volgende 4 fasen in een vaste volgorde doorlopen: Kijk uit voor het gevaar! Onderzoek en observeer het slachtoffer Observeer de situatie en zorg voor veiligheid Observeer wat er is gebeurd en […]
4 basisregels voor het toedienen van eerste hulp Read More »
Un accident se produit presque toujours de façon inattendue. En tant que secouriste d’entreprise vous supervisez la situation en un coup d’oeil et donnez les premiers soins si nécessaire. Vous devez parcourir les 4 phases suivantes dans un ordre établi: Attention au danger ! Examinez et observez la victime Observez la situation et veillez à
Administration des premiers soins = 4 règles Read More »
Denk bij het verlenen van eerste hulp niet alleen aan de fysieke verwondingen van het slachtoffer. Houd ook rekening met de reacties van de laatste. De volgende bepalingen kunnen worden gebruikt als richtlijn voor het omgaan met een ongeval als een bedrijfshulpverlener:
Een slachtoffer benaderen, een voorbeeld van een rode draad Read More »
En donnant les premiers soins, ne prenez pas seulement en compte les blessures corporelles de la victime. Tnez aussi compte des réactions de cette dernière. Les dispositions suivantes peuvent servir de fil conducteur pour aborder une victime en tant que secouriste d’entreprise : – –
Aborder une victime, exemple de fil conducteur Read More »
Als eerstehulpverlener is het jouw verantwoordelijkheid om eerste hulp te bieden aan iemand die een ongeluk heeft gehad of ziek is. De volgende basisprincipes zijn belangrijk om eerste hulp van goede kwaliteit te kunnen bieden: Pas op voor hygiëne! Blijf kalm… Door een slachtoffer te behandelen, kun je jezelf blootstellen aan besmetting! Omgekeerd kun je
Basisprincipes van eerste hulp voor eerstehulpverleners Read More »
En tant que secouriste il est de votre responsabilité de donner les premiers soins à une personne victime d’un accident ou d’une maladie. Les principes de base suivants sont importants afin de donner des premiers soins d qualié: Attention à l’hygiène ! Restez calme… En soignant une victime vous pouvez vous exposer à une contamination
Principes de base des premiers soins pour le secouriste Read More »
Het Koninklijk Besluit van 15 december 2010 bepaalt het wettelijk kader voor de organisatie van de eerste hulp aan werknemers die onwel zijn of het slachtoffer zijn van een ongeval. Een paar punten moeten worden verduidelijkt: De werkgever moet de nodige maatregelen nemen: Deze maatregelen zijn ook van toepassing op onderaannemers en andere mensen die
Mijn werknemers opleiden, maar wat zegt de wet? Read More »
L’Arrêté Royal du 15 décembre 2010 fixe le cadre légal de l’organisation des premiers soins qui doivent être fournis aux employés indisposés ou victimes d’un accident. Quelques points méritent un éclaircissement: L’employeur doit prendre les mesures nécessaires: Ces mesures s’appliquent également aux sous-traitants et autres personnes présentes sur les lieux de travail. Mesures pour l’organisation
Former mes employé.e.s mais que dit la loi ? Read More »
